Проблемы
библиотечного обслуживания инвалидов по зрению:
Начиная с середины прошлого века в нашей стране осуществляется выпуск «говорящих» книг для незрячих. «Говорящая» (озвученная) книга – это фонограмма, воспроизводящая плоскопечатное издание, которое может быть дополнено музыкальными и звуковыми иллюстрациями. Содержание фонограммы эквивалентно тому или иному печатному изданию.
Основная
часть библиотек не располагает книжными
фондами, для чтения людей с проблемами
зрения. Вот поэтому было предложено создать библиотечные пункты для
обслуживания особых читателей. Библиотечный пункт организуется с целью
обеспечения прав граждан на доступ к информации, привлечения к чтению,
доведения библиотечных услуг до каждого района, каждого жителя города в
соответствии с его потребностями и интересами.
Единственным источником литературы для
незрячего пользователя являются книжные фонды специальной библиотеки для
слепых.
Книги
рельефно-точечного шрифта (азбука Брайля) В 1829 г. слепой французский
тифлопедагог Луи Брайль предложил специальную систему письменности для
незрячих. Особенность этой системы в том, что зрительное восприятие заменено
осязательным (тактильным). В основе шрифта Брайля лежит шаблон – рельефное
шеститочие. Каждый символ представляется комбинацией выпуклых точек этого
шаблона, что обеспечивает хорошую различимость при осязательном чтении руками.
Начиная с середины прошлого века в нашей стране осуществляется выпуск «говорящих» книг для незрячих. «Говорящая» (озвученная) книга – это фонограмма, воспроизводящая плоскопечатное издание, которое может быть дополнено музыкальными и звуковыми иллюстрациями. Содержание фонограммы эквивалентно тому или иному печатному изданию.
В специализированных библиотеках имеются «говорящие книги» на компьютерных
дисках, на кассетах, которые прослушиваются с помощью тифлотехнических средств.
Имеется книга Ирины Токмаковой «Может, нуль не виноват?», напечатанная
брайлевским шрифтом. Представляют интерес издания для слабовидящих детей
и взрослых с крупным шрифтом. Для таких читателей в библиотеках имеются
следующие книги: Ли Х. «Убить пересмешника», Джулия Баумголд «Алмаз, погубивший
Наполеона», П.Бажов «Уральские сказы», В.Катаев «Белеет парус одинокий»,
Ш.Перро «Кот в сапогах», Г.Х.Андерсен «Огниво» и др. На компьютерных дисках
можно послушать книги: «Наши строки война рифмовала», «Бабушкины пироги»,
М.Твен «Приключения», «Калейдоскоп сказок», Коркина В. «Открытая книга»,
«Тесей», «Акафист иконы Божией Матери», «Апостол любви», П. Мериме «Этрусская
ваза» и др.
С помощью
тифлотехнических средств можно послушать книги: «Брестская крепость»,
«Василиса», Рыбакова М. «Братство проигравших» и другие.
В настоящее время в результате развития
компьютерных технологий незрячие люди получили доступ к информации в
электронном виде, которая, конечно, не является всеобъемлющей, но значительно
расширяет возможности инвалидов; развитие компьютерной тифлотехники ломает
стереотипы библиотечного обслуживания незрячих. Специальные библиотеки для
слепых видят свою задачу в организации компьютерных информационных центров для
слепых, где читатели могут иметь и свою электронную почту, и выход в Internet;
получать такие виды услуг, как сканирование научных статей и распечатка их по
Брайлю; поиск всевозможной информации с последующим выводом на брайлевский
принтер или звуковое ее воспроизведение при помощи, так называемой, «читающей
машины».
Добро пожаловать в мир «говорящих книг»! В специализированных библиотеках вас ждут не только эти
книги, но и доброжелательная атмосфера, уют. Вы можете здесь приятно провести
время, пообщаться с единомышленниками, принять участие в библиотечных
мероприятиях.
Комментариев нет:
Отправить комментарий